Quantcast
Channel: Horror Sweet Teatime 死の天使にふれたよ!
Viewing all 552 articles
Browse latest View live

ひニャ祭り!!

$
0
0
今日は、3月3日は「桃の節句」という事で、
「ひにゃ人形」について。

職場の玄関に飾ってある、同僚のおばさまが寄贈した
「ひにゃ人形」晒します。現代日本の住環境では、
こういうフルセットの「ひにゃ人形」を自宅に飾る
のは中々難しいと思うので、貴重ですよね。

まずは全景。

イメージ 1

次に、下から観ていきます。

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5


イメージ 6

と、思ったら、「お内裏様」と「おひにゃ様」の
間に、何やら怪しげなブツが(笑)

イメージ 7

そうです。この人です。

イメージ 8

「ひにゃ人形」の手首パーツを見て、figmaの手首パーツを
思い出してしまったので、自宅から手持ちのfigma「平沢唯」を
持って来て、一緒に「パチリ」。
「Ozzにゃん」の職場は、『けいおん!』の聖地:豊郷小学校
一文字違いだし…

もう一枚。

イメージ 9

本当は、「放課後ティータイム」の他のメンバーも一緒に、
もっと撮りたかったんだけど、人通りが多いので、これだけ
にしておきます。
「ひにゃ人形」の元の持ち主のおばさまも、笑ってくれました




ジョージ・マーティン逝去!!

$
0
0
イメージ 1

「5人目のビートルズ」ジョージ・マーティンさん死去より抜粋)

ビートルズを育てた英国の音楽プロデューサー、ジョージ・マーティンさんが8日、死去した。90歳だった。マネジメント会社が9日、発表した。ビートルズの元メンバー、ポール・マッカートニー氏(73)は同日、「私にとっては第二の父親のようだった」と追悼声明を発表。リンゴ・スター氏(75)も「寂しくなる」とツイートした。

 英メディアによると、1926年、北ロンドン生まれ。62年にビートルズを見いだし、同年にデビューシングル「ラブ・ミー・ドゥ」を収録。以後、ビートルズのほぼすべての作品を手がけ、その音楽性に大きな影響を与えたことから「5人目のビートルズ」と呼ばれた。長年の音楽界への貢献をたたえて96年にナイトの称号が授与された。(ロンドン=渡辺志帆)
別な記事を書こうとしてPCを開いたら、大物ミュージシャンの訃報が…

昨年末のレミー・キルミスター(Motörhead)、今年1月の
デイヴィッド・ボウイ、グレン・フライ(Eagles)に続いて、
またしても…という感じです。

The Beatlesは「Ozzにゃん」が産まれる前に解散している
ので、全然on timeは聴けていないけど、‟Help !”以降の
アルバム旧盤と、’09年に出たRemaster Box Set(Stereo)
を持っているし、The Beatlesの聖地Liverpoolにも行った事あります。

以下の記事も参照。

どんな偉大なバンドも、バンドメンバーだけでは素晴らしい作品を
作ることは出来ません。マネージャー、ディレクター、プロデューサー、
レコーディング・エンジニアと言った裏方の人々の力があってこそ、
バンドも力を発揮して良い作品を作り、Liveを行う事が出来るのです。

そういった意味で、歴史に残る数々の名盤を手掛けた巨匠の死に、
深く哀悼の意を表します。

【信長の野望】 ガルパン武将!! 【パンツァー・フォー】

$
0
0

『信長の野望』X萌えキャラの記事第4弾は、
『ガールズ・アンド・パンツァー』(以下‟G.U.P.”)。

過去の記事はこちらです。




先ずは、過去の『信長の野望』X萌えキャラ記事と
同様、クリアファイルと歴史小説画像を貼りたいところですが、
‟G.U.P.”のクリアファイルは持っていないので、
代わりに『‟G.U.P.”コンプリート・ブック』と
「Ozzにゃん」の愛読誌『歴史人』

イメージ 9

「越後の龍」上杉謙信、「甲斐の虎」武田信玄、そしてOzzにゃんの
地元の武将:「相模の獅子」北条氏康の事をもっと知りたくて、
買いました。


そのスピンオフ誌『世界史人』
第2次世界大戦の戦闘機と戦車最強図鑑も面白かったです。

イメージ 10

戦車を駆使した架空の武道「戦車道」が、「華道」「茶道」等と並ぶ
女子の嗜みとされる世界で、全国大会優勝を目指す大洗女子学園の
奮闘を描いた大ヒットアニメです。「Ozzにゃん」は劇場版を
2回観ましたが、大画面で描かれる戦車戦はド迫力でした。

そういえば、プロレスラーの蝶野正洋氏も、G.U.P.のファン
らしいですね。あのコワモテと萌えキャラのギャップが面白いです。

イメージ 1

「Ozzにゃん」は「格闘技をまともにみる事はできないのさ」
(Rosso) byチバユウスケなのですが、



蝶野さんは、ラーメン花月嵐のイメージキャラクターを務めたり、
Heavy Metal:バンドRoyal Huntの‟Crush”を入場テーマに起用
する等、「Ozzにゃん」の中では好感度が高いです。



イメージ 26

G.U.P.本編にも、蝶野亜美という、美人教官が出て来ましたね。

イメージ 2

そんなG.U.P.の聖地は、茨城県大洗町ですが、「Ozzにゃん」
行った事が有りません。自宅から電車でも3時間位で行けるみたい
なので、是非行ってみたいです。

代わりに、7年前に行ったロンドンの「帝国戦争博物館」
(Imperial War Museum)で撮った写真を貼ります。

入口の写真は画像データが壊れていたので、ネットの拾い物です。
入口に、巨大な戦艦の主砲が鎮座しています。

イメージ 3

中で撮った戦車の写真。
こんな感じで、戦車や戦闘機の実機が色々展示されています。


イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

という訳で、『信長の野望 天道』で「武将登録」「顔グラフィック変更」
機能を悪用して作った「ガルパン武将」を晒します。
と言っても、『戦国自衛隊』と違って、『信長の野望』には「戦車」は
勿論登場しないので、ゲーム中に出て来る兵器は「破城鎚」「攻城櫓」
「大砲」です。

「攻城櫓」とは、こんな感じで、櫓の上から敵の城内に
向かって弓矢や鉄砲を撃ち込む原始的な「兵器」です。
歴史ものの映画とかドラマでたまに見かけますね。

イメージ 12

想像してごらん。(王様風)「あんこう」「かばさん」等のマークが
描かれた「攻城櫓」「大砲」で合戦する「姫武将」達を…
「攻城櫓フォー!!」

先ずは、大洗女子のあんこうさんチームから

イメージ 11


西住みほ

統率:87 武勇:68 知略:85 政治:55

戦法:金剛之備

列伝:
常陸の大洗女子学園の鮟鱇小隊車長。
戦車道の家元:西住流の家系に生まれる。
卓越した戦術眼で大洗女子を戦車道大会の
優勝に導く。パンツァー・フォー!

その相性武将に設定した、佐竹義重。
大洗町がある茨城県(常陸)の戦国大名です。ちょっとマイナー
な武将ですが、ゲームでの能力は結構高いです。史実では、
関東一の鉄砲隊を組織し、北条家や伊達家と戦ったそうです。

イメージ 13
佐竹義重

統率:94 武勇:86 知略:88 政治:89

戦法:鬼槍

列伝:
佐竹家18代当主。義昭の嫡男。父の遺志を継ぎ、
常陸の統一に成功する。北条家と伊達家を敵に回し、
陣頭で自ら采配を振るう姿は、「鬼義重」と恐れられた。

イメージ 14

五十鈴華

統率:62 武勇:71 知略:67 政治:73

戦法:連撃之三

列伝:
大洗女子の鮟鱇小隊の砲手。華道の家元の家に
生まれるが、自らが生ける花に物足りなさを感じ、
戦車道を履修。その結果、花も戦車も大輪の花を咲かせる。

イメージ 15

武部沙織

統率:65 武勇:67 知略:82 政治:77

戦法:治療

列伝:
大洗女子学園の鮟鱇小隊の通信手。恋に恋する
乙女だが、実際の恋愛経験は皆無。モテたいと
いう不純な動機で戦車道を履修するが、通信手
としての腕は確か。
イメージ 16

秋山優花里

統率:65 武勇:83 知略:81 政治:48

戦法:連撃之三

列伝:
大洗女子の鮟鱇小隊の装填手。魂名(ソウル・
ネーム):グデ―リアンで、無類の戦車オタク。
前回大会でのみほの行動を見て、彼女に憧れ
を抱く。ヒヤッホォォォウ!最高だぜぇぇぇぇ

「ヒヤッホォォォウ!最高だぜぇぇぇぇ」10分間耐久














イメージ 17

冷泉麻子

統率:65 武勇:56 知略:86 政治:58

戦法:兵器強化

列伝:
大洗女子の鮟鱇小隊の操縦手。学年主席の
成績を持つ秀才だが、遅刻の常習犯。
遅刻200回免除の特典を目当てに戦車道を
履修。祖母思いの一面もある。

次に、5人だけでは寂しいので、他の「ガルパン武将」
も入れたかったのですが、登場人物が大杉るので、その
中から、ゲームにもピッタリな、歴女4人組の
「かばさんチーム」をチョイス。

イメージ 18

鈴木貴子

統率:73 武勇:69 知略:81 政治:71

戦法:覇王之備

列伝:
大洗女子の河馬小隊の装填手。ローマ史に
精通し、魂名(ソウル・ネーム)はカエサル。
八卦の占いにも通じ、車長の松本里子(エル
ウィン)の支援を行う。
カエサルと言えば、余談ですが、共和制末期の
ローマを戦国時代に例えると、
カエサル → 織田信長
ポンペイウス → 今川義元
ブルータス → 明智光秀
クレオパトラ → お市の方
アントニウス → 柴田勝家
オクタヴィアヌス → 豊臣秀吉&徳川家康
という感じがします。まぁ、ブルータスは、能力的には
「明智光秀」というよりも、「柴田勝豊」位しかなさそうですが。

その、明智光秀。歴史に名を残すだけあって、かなりの名将です。
顔グラフィックを、アニメ/ラノベ『織田信奈の野望』の物に
変えてあります。

イメージ 19

明智光秀

統率:88 武勇:85 知略:92 政治:96

戦法:烈火

列伝:
織田家臣。優れた才知と教養により、信長に
重用されるが、突如謀反を起こし、信長を
本能寺に討つ。然し、事後調略に失敗し、
山崎合戦で敗れ逃亡中に殺された。

柴田勝豊。織田家の猛将:柴田勝家の養子ですが、
能力が低杉て、ゲームでは、いつも解雇されて、
浪人になっています(笑)

イメージ 20

柴田勝豊

統率:12 武勇:25 知略:10 政治:41

戦法:突撃之一

列伝:
柴田家臣。叔父・勝家の養子となる。長浜城主
を務めた。後に勝家と対立し、その事を知った
羽柴秀吉に攻められ、降伏した。賤ヶ岳合戦の
直後、病死した。
イメージ 21

松本里子

統率:81 武勇:72 知略:76 政治:52

戦法:金剛之備

列伝:
大洗女子学園の河馬小隊の車長兼通信手。
第二次大戦史に通暁し、魂名(ソウル・ネーム)
であるエルウィン・ロンメルを崇拝する。巧みな
指揮で、多大な戦果を挙げる。
歴女の集まり「かばさんチーム」で、一番このゲームに
ピッタリなのが、杉本清美(左衛門佐)でしょう。
左衛門佐とは、真田幸村の官職名です。
劇場版で廃校を告げられたシーンで「九度山に蟄居か!」
というセリフが出て、思わず吹き出してしまいました。

イメージ 22
杉本清美

統率:81 武勇:83 知略:73 政治:40

戦法:突撃之三

列伝:
大洗女子学園の河馬小隊の砲手。
魂名(ソウル・ネーム)は左衛門佐。
戦国時代に堪能で、真田幸村(信繁)
を敬愛する。忍術の心得もあり、
躍進射撃の名手。
彼女が敬愛する「真田信繁(幸村)」今年の大河ドラマの主人公です。
「Ozzにゃん」も、勿論毎週楽しみに観ています。
顔グラフィックを幸村(信繁)を演じる
「堺雅人」に変更しています。

イメージ 23


真田幸村

統率:98 武勇:108 知略:89 政治:36

戦法:影突

列伝:
徳川の大軍を、二次に渡る上田城合戦で悩ませた
智将:昌幸の次男。関ヶ原では、父とともに西軍
陣営として、徳川秀忠の大軍を上田城に釘付けに
した。然し、関ヶ原の敗戦後、東軍に加勢した兄:
信之の嘆願で助命されたものの、紀州九度山への
蟄居を命じられた。大坂の陣では、蟄居先の九度山
から大阪城に入り、寡兵ながらも家康の本陣に斬り
込み、家康に自害を覚悟させるほど奮戦した。
その戦いぶりは真田日本一の兵(つわもの)と称賛された。
イメージ 24

野上武子

統率:62 武勇:82 知略:81 政治:78

戦法:槍衾之三

列伝:
大洗女子学園の河馬小隊の操縦手。
幕末史に詳しく、敬愛する坂本龍馬の
妻:おりょうを魂名(ソウル・ネーム)
とする語尾に「ぜよ」を付けるのが口癖。
その相性武将に設定した、「長宗我部元親」
坂本龍馬は、土佐藩の郷士(下級武士)出身
ですが、その先祖は関ヶ原で西軍、大阪の陣で
豊臣側について負けた長宗我部家の家臣です。

イメージ 25

長宗我部元親

統率:93 武勇:86 知略:93 政治:84

戦法:鬼槍

列伝:
土佐の戦国大名。岡豊城主。国親の子。
剽悍の一領具足衆を率い、瞬く間に周辺諸国を制圧。
10数年で四国統一を成し遂げ、「土佐の出来人」
の異名をとるも、羽柴秀吉の四国遠征軍に降伏した。
その後、秀吉の九州遠征軍に長男:信親を参加させる
が、信親が戸次川の戦いで戦死する。次男:盛親は、
関ヶ原で敗れて領地を没収され、大坂の陣で戦死。


Heading For Tomorrow ススメ→トゥモロウ

$
0
0
イメージ 1

イメージ 4

イメージ 5


Heading For Tomorrow” by Gamma Ray

We are heading for tomorrow 
But we don't know if we're near 
Will we beg, steal and borrow 
Will we ever lose the fear 

僕たちは ススメ→トゥモロウ

でも 明日はすぐそこにあるのに
分からない事もあるよね

みんなのハートを乞い、奪い、
または借りるよね
(みんなのハート撃ち抜くぞ Bang! 
 Love Arrow Shoot!!! by 園田海未)

もう 怖い物なんて何も無いよね



Time has passed in the modern world 
Where the madmen live and speak their word 
Life in hand they deal with god 
Put a trademark sign up on everyone 

現代社会で 長い年月が流れ
頭のおかしい人たちが生き 声高に叫ぶ
神とでも取引しているつもりか
皆にサインうpするトレードマークを示す

God bless the children, freedom is their word 
Freedom freedom 'til they learn to obey 
Here comes the liars, reason is their name 
Reason, reason, play a silly game 
Where will the children go tomorrow? 
Where will the children go tomorrow?

この子たちに神の祝福を
自由を賛美する言葉を
自由? それは彼らへの服従を
学ぶまでの物に過ぎない
嘘つきがやって来た 
「理由」が奴らの名前さ
この子たちの明日は何処に向かう?

Is anybody there to claim 
That he understands our human game? 
We can make a prophecy 
Oh we can't say what is going to be 

彼が人生のゲームを理解していると
確実に言える者はいるのか?
僕たちは予言する事は出来るが
僕たちの未来が何処に向かうかは
確実にはいえない

Where are we going, and what is our aim? 
Freedom, freedom, locked inside our brains 
So many answers, reason is their name 
Reason, reason, the question will remain 
Where will the children go tomorrow? 
Where will the children go tomorrow? 

僕達は何処に向かい、
何を狙っているのか?
自由 それは僕たちの頭の中に
捕われている
その解答は幾つもあり 
理由とは彼らの名前に過ぎない
この子達の明日は何処に向かうの
だろう?

*

Hey, you, hey you, hey you, hey, you, where do you go? 
Heading for tomorrow 
Hey, you, hey you, hey you, hey, you, where do you go? 
Heading for my life 

ヘイ!君は何処に向かっているのかい?
ススメ→トゥモロウ

* repeat

When we are born tell me what is our aim? 
And what will be when society fails? 
We are heading for tomorrow, we don't know 
If we are near

僕たちが生まれる時 
僕たちの生きる目的を示したまえ
そして人類社会が衰退したら 
僕等の未来はどうなるのだろう
僕たちは ススメ→トゥモロウ
でも 明日はすぐそこにあるのに
分からない事もあるよね

When we are gone, tell me what will remain? 
And what will be when society fails? 
Oh oooh oh oooh oh oh oh ooh oh oooh oooh oooh 
We are heading for tomorrow but we don't know if we're near

僕たちが此処を去ったら 
跡には何が残るのか?
社会の衰退の後には
何が起こるのか?
Oh ! 
僕たちは ススメ→トゥモロウ
でも 明日はすぐそこにあるのに
分からない事もあるよね

前記事で、プロレスラー:蝶野正洋 × Royal Hunt“Crash”に触れたので、
今回はボクサー:鬼塚勝也 X Gamma Ray“Heading For Tomorrow”について


そういえば、鬼塚氏の画像を見たら、誰かに似ていますね。

イメージ 2

そう、ジョニー・デップです。
「Ozzにゃん」はジョニー・デップは結構好きで、
彼の出演作は20本以上観ています。
そういえば、ジョニー・デップ主演でOzzy Osbourne
のドキュメンタリー映画を作ると言う話はどうなったんだろう?

イメージ 3

Ozzyといえば、ジョニーがヴァンパイアを演じた映画“Dark Shadows”
では、“Paranaoid”が流れていました。その前の曲がCarpentersだったので、
そのギャップに笑いました。


“Heading For Tomorrow”は14分という長尺の曲ですが、純度150%の
Pure Metal!という感じですね。イントロのギー太がJudas Priestの
Victim Of Changesまんまなのも、ご愛嬌


“Heading For Tomorrow”とは、「明日に向かって」といったような意味
ですが、「ラブライバー」な「Ozzにゃん」としては、『ススメ→トゥモロウ』と
訳しました。冒頭で『ラブライブ!』っぽく訳してみましたが、それ以降は
『ラブライブ!』と絡めるのは難しそうだったので、普通に訳しました。

『ススメ→トゥモロウ』も大好きな曲です。Ska Core/Melodic Punk的な感じ
のRock サウンドと、アイドル風のvo.のコラボがgood !
同じくSka Core風のモーニング娘。の『ここにいるぜえ!』を思い出しました。
昨日チネチッタで観た“μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~DreamSensation!~”
でも、サイリウム振って盛り上がって来ました。






小田栄駅開業!!!

$
0
0

JR南武線の新しい駅「小田栄駅」が川崎市内に
完成し、あす26日からの開業に先立ってお披露目
されました。

川崎市川崎区に完成した新しい駅は、周辺の地名
をとって「小田栄」駅。 JR南武線の川崎新町駅と
浜川崎駅の間にできた無人駅です。 
JR川崎駅まで電車でおよそ15分のこの地域は、
近年マンションや商業施設の建設が進み、10年前
に比べて人口が400倍以上にまで増えています。 
こうした地域の成長を受けて去年1月、川崎市は
自治体としてはじめてJR東日本と協定を結び、
計画を進めてきました。 

1日の利用客の数は3500人ほどが見込まれています。
小田栄駅はあす26日午前5時21分の始発電車から
利用できます。
2013年の11月に小田栄に引っ越して来た
のですが、まさか近所がYahoo ニュースになるとは!

’14年の1月に起きた「横浜地方検察庁川崎支部の被疑者逃亡
事件」は「Ozzにゃん」の通勤経路途中で起きた事件だし、
昨年2月に発生した「川崎中一殺人事件」も通勤経路のそばで
起きました。

然も、後者の事件は、被害者と加害者が両方とも「ラブライバー」で、
主犯格の18歳少年(西木野真姫のファン/『週刊文春』より)は、
「Ozzにゃん」の同僚娘さんと同じ高校出身だったらしいです

西木野真姫(にしきのまき)

イメージ 1



昨年12月にも、川崎駅前のビルで出火&爆発が起こって
周辺一帯が停電すると言う事件もあったし・・・

と言う訳で、そんな近所で起きた悪いニュースが続いた後に、
「Ozzにゃん」宅から徒歩数分の所に新駅開通!のニュースです。

但し、新駅といっても、ニャン武線から枝分かれした「ニャン武支線」と
いう、マイニャー路線の無人駅ニャンですけどね。
止まらないみたいで、バスの停留所は徒歩1分の所にあるので、
あまり利用する機会は無いかも知れません。

現状、JR川崎駅に行くには、尻手駅で乗り換えないといけない
ので、川崎への直通電車が出来れば、利便性も高まるかな?
まぁ、2駅先の八丁畷で京急に乗り換えれば、都心への
アクセスも悪くないかも知れませんが・・・

でも、1日の利用客=3500人なのに、無人駅で
大丈夫ニャンでしょうか?

それにしても、記事にもあるけど、10年で人口400倍
って、凄いにゃぁ…
そういえば、一昨年、近くに「ホームセンター:コーニャン」が
出来たし、その近くには高層マンションも建設中です。

今なお、昭和の面影が残る風情のある町並みですが、これから
街がどういう風に変わっていくのか、楽しみです。

“Final Love Live μ’sic Forever ♪♪♪♪♪♪♪♪♪”1日目と、『散歩の達人4月号 20周年記念特集:酒場100軒』

$
0
0
年度末の平日にもかかわらず、川崎チネチッタで開催された
Live Viewing『Final Love Live μ'sic Forever ♪♪♪』に
参加して参りました。平日の4時開演(!)で、「何考えと
んぢゃ!主催者!=ナニソレイミワカンナイ(C.V.:Pile)」と
思ってましたが、たっぷり5時間(!)堪能して来ました。
これは、ちょっとしたFestival気分ですね。然も、時折はさ
れるμ'sメンバーのインタビュー映像以外は、全部東京ドーム
からの生中継という大盤振る舞いっぷり!!

Fes.の時は、興味ないバンドの時は休憩していれば良いけど、
今回は、インタビュー時以外は全曲はっちゃけまくりでした。

風邪ひいて声もガラガラだったけど、「希パワー注入!プシュー!!」
(C.V.楠田亜依奈)で「梨汁ぶしゃ~~~!!!」でした。

※ 劇中で、東條希(巨乳)が、矢澤にこ
(貧乳)の胸を「わしわし」するシーン

イメージ 6

※ Sexyな「ふOoし~」(18禁)

イメージ 8

然も、「猫耳パーカー」を着て両手で「メロイックサイン」を作って、
中指と薬指の間に「サイリウム」をはさんで、それを振りながらヘッド・
バンギングをすると言う必殺技(仮称:「Ozzにゃんスペシャル」)を
カマしてきました。然し、「Ozzにゃん」改め「愛にゃん名電=鋼鉄の猫」
はアイドルファンぢゃないし、アニソンのLiveもあんまり行かないので、
次に「Ozzにゃんスペシャル」(仮)を披露する機会は、未定です。

そういえば、「矢澤にこ」の件のサインは、故:ロニー=ジェイムス
=ディオと同じ「メロイック・サイン」ですね。若しかして、にこ
ちゃんって、アイドル・ヲタク兼メタラー???

イメージ 1

いかん、このままだと、4月21日(木)のIron MaidenのLive
ドラ息子の方を呼ぶ時、思わず「にっこにっこに~!!!」とか
叫んで、周りのメタラー諸氏から顰蹙を買いそうだ(爆)


ニコ・マクブレイン(Nicko McBrain)

イメージ 2

色々脱線しましたが、本題に入ります。

今回のお題は、『散歩の達人4月号 
20周年記念企画:酒場100軒』

イメージ 3

「Ozzにゃん」改め「愛にゃん名電鋼鉄の猫」が、お酒を
呑むのは、専ら自宅か映画館かLive会場なので、「行きつけの店」
ある人が裏山しいです。(I really really envy you ♪♪♪)

俳優、作家、μジシャンもとい、ミュージシャン等、各界の
著名人が、「行きつけの店」を紹介しています。

そんな中、「Ozzにゃん」改め「愛にゃん名電=鋼鉄の猫」
の目に留まったのが、以下の2名が紹介するお店。

人間椅子の歌唱&ギー太弾き:和嶋慎治氏 
こうしてみると、「妖僧」を思わせる「鈴木研一」と
照的に、どこぞの学校の校長、または昭和初期の文豪
という雰囲気ですね。そういえば、「Ozzにゃん」
(学校勤務)改め「愛にゃん名電=鋼鉄の猫」の元上司に
似ている気がします。実際、和嶋氏のお父様は、元:国語教師
だそうです。しかも、彼のチョイスが、高円寺のRockバー
で、お気に入りの1枚がJohnny Winterの"Captured Live !"
素晴らしい!ハラショー!!(C.V.:ニャン條愛乃)

イメージ 4

次に、日本語ペラペラな、謎の外国人メタラー:マーティー
・フリードマン(ex.Megadeth)。最近では、『モーレツ宇宙海賊』等、
アニソンのレコーディングにも参加しているそうですね

彼のチョイスは、カラオケ・ボックス!!
然も、歌うのが、『おもいで酒』!!!

イメージ 5

彼が日本語で歌う気持ちは、よく分かりますよ。
だって、「愛にゃん名電=鋼鉄の猫」も、
「英語で歌ったほうが上手いぢゃん!!」って、
よく言われますもの。





で、『Ozzにゃんのテブクロ』もとい「筋肉少女帯」の
「大槻ケンヂ氏」による連載『ハコを巡るRockの冒険』

色々Deepな事が書いてありますが、かいつまんで
解説すると、一緒に映画を観に行った女性を口説こうと
して「御免、オヤジ狩りに遭って入院中の彼氏のお見舞いに
行くの」と言われて玉砕して、後日、その彼氏が『新興宗教
オモイデ教』の信者&Real Gay(ウホ!イイオトコ!!)と
判明した事件や、子供の頃、ウチのオヤジに連れられて一緒に
映画を観に行ったけど、オヤジの映画の観方は「ナニソレイミ
ワカンナイ」(C.V.:Pile)とか、そのオヤジの葬式に参列して、
その帰りに寄った店でこの原稿書いてると言う文章で、思わず
ウルっと来ましたというか、お父様の葬儀帰りでも原稿
書いてる大槻ケンヂのプロ根性に「ハラショー!」(C.V.:ニャン條愛乃)

イメージ 7






と言う訳で、4月1日のLive Viewingも、


『散歩の達人4月号 ツウ旅:小田栄』と “Final Love Live μ’sic Forever ♪♪♪♪♪♪♪♪♪”パンフレット

$
0
0
新年度に入って、1発目の記事。

風邪ひいて声ガラガラなのに“Final Love Live μ’sic
Forever ♪♪♪♪♪♪♪♪♪”のLive Viewing
@チネチッタ川崎2Daysを無事鑑賞して参りました。

5時間×2日は、本当に"tough(タフ)"な経験でした。
MetalやRockのLiveと違って、モッシュやクラウド
サーフィンは無いけど、熱さでは負けていませんね。
自分も、メロイックサインをしたまま、サイリウムを振って
「ヘッドバンギング」をかまして来ました。

まずは、本題に入る前に、前記事で書き漏らした
『散歩の達人4月号』の記事から。

前々記事で取り上げた「Ozzにゃん」改め「愛にゃん名電

=鋼鉄の猫」が住む「川崎区小田栄」の特集が組まれていました。

扉ページは、小田栄駅からは結構離れていまが、
川崎大島にある「大島劇場」の公演の模様。
というか、この特集で取り上げられているお店の殆どは、
厳密に言うと、小田栄駅だけでなく、京急:八丁畷駅
か、「にゃん武支線」エリアを含むという感じですね。

イメージ 1

左上のMoose Coffeeは、「Ozzにゃん」改め
「愛にゃん名電=鋼鉄の猫」が川崎駅に行く時に
いつも通っている道の途中にあります。
未だ入った事ないけど、「愛にゃん名電=鋼鉄の猫」は
コーヒー好きなので、今度行ってみようかにゃ?

イメージ 2

それでは、本題に入ります。

まず、Live Viewing“Final Love Live"の前に観た
“Film Live In Theatre”で、特典としていただいた
「色紙」。両脇には、「愛にゃん名電」が、
一連の公演で使用したサイリウムを置いてあります。

イメージ 3

「愛にゃん名電」は、そのサイリウムを、こんな
感じで、両手で「メロイック・サイン」を作った状態で持って
振りつつ、ヘッド・バンギングという、荒業をやらかしました。
しかも、「ギー太・ソロ」の時は、そのままサイリウムを持った
ままヘドバンしつつ「エア・ギー太」も演りました。

イメージ 4

ちなみに、“Film Live In Theatre”とは、μ’sの過去のLiveのうち、
2013~’15年までの映像を、劇場の大画面で皆で応援しながら観る
という企画です。「愛にゃん名電」が初めて映画『ラブライブ!』
を観た時は、そうとは知らずに、応援&サイリウムOK回に潜入して
しまい、熱狂し杉な「ラブライバー」のテンションについていけずに、
「ナニソレ イミワカンナイ by 西木野真姫」状態だったので、
“Final Love Live”前に、予習復習の為に2回ほど観て来ました。

でも、いまでも、こんな風に、大量のグッズで完全武装する
「ラブライバー」の気持ちは、相変わらず「ナニソレ イミワカン
ナイ」ですけどね。というか、「愛にゃん名電」は、
『ラブライブ!』のグッズは、映画のblu-ray&パンフと、
“μ's Best Album Best Live Collection Ⅱ”雑誌“Cut”と
クリア・ファイル位しか持っていません。

イメージ 5

ちなみに、「愛にゃん名電」は、今回のLive View
ingは、『けいおん!』のAzzにゃんの愛機むったん(ムスタング・
ギー太)がプリントされたTシャツを着ていきました。というか、
キャラの顔がプリントされたTは、恥ずかしくて着れません

イメージ 6

次に、“Final Love Live μ’sic Forever ♪♪♪♪♪♪♪♪♪”の
Live Viewing会場で買ったパンフレット。
Liveのパンフレットって、ちゃちな装丁で2~30ページ
位で、何千円もする様なのも有るけど、このパンフは、
ハードカバーで100ページ近くあり3500円なので、
割と良心的だと思います。

先ずは、外箱から:
Finalに相応しく、豪華な感じですね。

イメージ 7

表紙&裏表紙は、一転して、ピンクで華やかに。

イメージ 8

これまでの公演のイメージ・イラスト

イメージ 9

イメージ 10

μ’sメンバーのインタビュー&グラビア・ページ

イメージ 11

主人公:高坂穂乃果役と、「中の人」新田恵海(えみ)。

イメージ 12

イメージ 13


新田恵海さんといえば、前記事のコメントで覇軍さんに
「ゴリラかわいい」といわれるように、最近ふくよか杉ですよね。
何も、2期で穂乃果のダイエット回があるからって、「中の人」
まで同じ事する必要ないのに…
折角、容姿にも恵まれているのだから、元に戻って欲しい物です。
これぢゃ、まるでイングヴェイ・マルムスティーンのようです。
(↑「愛にゃん名電」も、あまり人の事いえない(爆))

新田恵海の、Before→After

イメージ 14

イングヴェイのBefore→After

イメージ 15

(4月7日夜9時55分追記)
そういえば、5日発売の『アサヒ芸能』で、新田さんが'08年頃に
AVに出演していた疑惑が報じられていました。しかも、ガセだったの
か、同日中にHPの関連記事を削除していました。もし事実だったと
しても、声優デビューの何年も前の事だし、そんな事をわざわざ掘り
起こして、何がしたかったんでしょうね。「愛にゃん名電」は、
昔から『アサ芸』等の、アブラギッシュなオヤジが好みそうな低俗
週刊誌が大嫌いで、こんな雑誌を読むような大人にだけは、絶対なる
まいと思っていましたが、この一件で、さらに嫌いになりました。

次に絢瀬絵里と、中の人:南條愛乃(よしの)
南條さんも、足の故障でバレエの道を断念した絢瀬絵里同様、
脚の故障で昨年のTV出演や公演を休みましたが、“Final Love Live”では
見事復活を遂げました。今後は、無理せずに療養して欲しい物です。

イメージ 16

南ことりと、中の人「内田彩」

イメージ 17

園田海未(うみ)と、「中の人」三森すずこ
「中の人」では、三森さんが一番カワイイと思います。
“Love Arrow Shoot !!!”
『織田信奈の野望』で「徳川家康」を演じていました。
神田沙也加と同級生だったらしいですね。

イメージ 18

「猫キャラ」の星空凜と、「中の人」飯田里穂だにゃん

イメージ 19

凜ちゃんの親友である、小泉花陽と、
「中の人」久保ユリカ「ダレカタスケテー!!!」

イメージ 20

西木野真姫と、「中の人」Pile
最近、「愛にゃん名電」は、ネットでもリアルでも
彼女のセリフ「ナニソレ イミワカンナイ」を連発しています(爆)

イメージ 21

ニコ・マクブレイン(Dr.)もとい、
矢澤にこと、中の人:徳井青空。

にっこにっこに~!!!

イメージ 22

ニコ・マクブレイン(Iron Maiden)


イメージ 24


「愛にゃん名電」の一押しキャラ:
東條希と、「中の人」楠田亜依奈

イメージ 23


『ニャングリッシュ 猫のつぶやき英会話』

$
0
0
今日の記事は、最近買った英語本について。
タイトルは、『ニャングリッシュ猫のつぶやき英会話
TOEICの試験を受けようと思い、参考書を買いに行ったら、
英語本コー“ニャ”ーで発見し、思わず参考書ではなく
こちらをレジに持って行ってしまいました。

後日改めて買ったTOEIC参考書と一緒に。

イメージ 6

中身を貼っていきます。

カワイイにゃんこ達の写真と、「ユルくてイケてる(猫でも話せる?)」
英語の言い回しと、文法やイディオム解説が載っています。
猫大好き&英語が苦手な「星空凜」にオススメしたい感じです。
勿論、英語が得意な東條希(のんたん)も喜ぶでしょうけどね。

イメージ 8

東條希(のんたん/♀)と、
元祖『ノンタン(♂)』絵本(祝40周年)

イメージ 10

『ニャングリッシュ』の内容を、幾つかpick うpしてみます。
I always want to head towards my dream.
いつだって、夢に向かってがんばっていたい

But,there's a time when it is like looking
across a floor of pitfalls.
でも、床一面に落とし穴があるみたいに、
見えない困難だらけのときもあるよにゃ

I need to stay strong and patient.
そういうときこそたくましく、
辛抱強くならなくちゃ

騒動の渦中にある、『ラブライブ!』声優の新田恵海さんに
送ってあげたい言葉です。今回の件は、本人にも落ち度があり
ますが、可愛そうです。きっと、件のAVに出演した時は、まさか
自分が紅白出たり、東京ドームでLiveを演る事になるとは、思って
なかったんでしょうね。脇が甘いといえば、確かにそうですが・・・

わざわざ、8年前の声優デビュー前の事まで掘り起こすような、
ゲスな記事で、ますます『アⅩヒ芸能』が嫌いになりました。

イメージ 7

ちなみに、『ラブライブ!』("Love Live")と一字違いの
"love life"とは「性生活/セックス・ライフ」という意味です。
ほかにも、"love juice"=愛液、"love child"=私生児等、
"love"には、性的な意味もあります。

外国人のアニヲタに「How do you think about "Love Live"?」
とか聞くときは、“live”の語尾が不明瞭だと、セクハラになって
しまうので、気を付けましょう。(←「あなたは最低です!」
by園田海未(C.V.:三森すずこ))

イメージ 14

以前も書きましたが、「愛にゃん名電」が昔"Nova"
"I visited Cavern Club in Liverpool. It is the place 
The Beatles performed in their early era.
(ビートルズが駆け出しの頃に演奏していたキャヴァーン
クラブに行きました)とか言ったら、Cavern Clubの
発音が悪くて「キャバクラ」に聞こえたらしく、
ネイティヴの先生に爆笑されました

何はともあれ、 「ファイトだよ!」(C.V.:新田恵海)


My jaw dropped open
when my boss skipped a meeting to play golf.

上司が、ゴルフのために会議をサボったときは、
あいた口がふさがらなかった
自分も、3月31日(木)と4月1日(金)は午後年休を
取って、『ラブライブ!』イベントに参加したので、
この上司の気持ちは、少し分かる気がします。
でも、Liveは、やっぱり土日に開催して欲しいです。

イメージ 1

I've eaten Chinese noodles for the last two days.
ゆうべもおとといも ラーメン食べちゃったんだよなあ。

I should go straight home, today.
今日はまっすぐおうちに帰ろう。

I'll have my health check in a week.
来週は健康診断だしにゃ。

「愛にゃん名電」も、「星空凜」と同じく、
ラーメンが好きなので、気持ちは分かります。
でも、運動もしにゃいとにゃ…

イメージ 2

I worked so hard this week.
今週はよく働いたな~

My whole body is stiff.
身体中こっちゃった。

I might treat myself to a massage chair
when I get my bonus next week.
来週ボーナスが出たら、自分へのごほうびに
マッサージチェアでも買おうかな。

「愛にゃん名電」も、最近お疲れモードです。
以前は、週一回は整骨院で身体をほぐして貰って
いましたが、最近は先週1回だけ行ったきりです。
マッサージチェアも良いけど、高いし、場所とり
そうですね。

イメージ 3

I should study English to prepare for my trip.
旅行に向けて、英語の勉強をしておかにゃくちゃ。

Maybe if I nap here I can absorb the words.
ここでお昼寝したら、単語を吸収できるかにゃ。

When I woke up, I'll be fluent.
目が覚めたら、ペラペラになってたりして。
上に貼ったTOEICの参考書は、全7章のうち、2章まで
しかやっていません テクストは、これだけぢゃ
足りないと思うので、ほかにもやらなきゃ・・・

イメージ 4

Here comes the eye candy,
I love to see him this angle.
きたきた! 私の目の保養くん。
この角度から見る彼って、すごく素敵

I even love this boring Monday meeting.
おかげで、月曜のつまらない
打ち合わせさえ楽しみだもの

He's like visual therapy.
観ているだけで癒されちゃう。
「愛にゃん名電」の、最近の"eye & ear candy”1
(目と耳の保養)は、『ラブライブ!』声優の三森すずこさん
ですかね。声優以外だと、杏さんや広瀬すずさんも良いかな。
前者は結婚したけど。

イメージ 5

三森すずこ

イメージ 9





最後に、最近撮った、近所の猫の写真を貼ります。

ガラス屋さんの猫

左右の眼の色が違う、odd eyeの白猫たんです。

イメージ 11

次に、去年の9月以来、久しぶりに会った、民家のキジトラにゃん。
相変わらず、カワイイですが、すぐに逃げちゃいました・・・

イメージ 12

イメージ 13


と、22時22分(ニャンニャンニャンニャン)に更新!!!

"Can I Play With Madness”と 漫画『ちょっとかわいいアイアンメイデン』最終巻

$
0
0
アニメ『ラブライブ!』イベント‟Final Love Live ~μ’sic
Forever ♪♪♪♪♪♪♪♪♪”と、書籍『ニャングリッシュ
猫のつぶやき英会話』記事の次は、(ちょっとかわいくない方の)
Iron Maidenの記事。

スクール・アイドル・アニメのイベントや、にゃんこ本の記事の次に、
「拷問器具」の名を冠したバンドの記事を書くとは…

「鋼鉄の処女」(Iron Maiden)とは:
聖母マリアをかたどったともいわれる女性の形をした、
高さ2メートルほどの大きさの、中が空洞の人形である。
前面は左右に開くようになっており、中の空洞に人間を入れる。
木製のものがほとんどである。木製のものは十分な強度を持た
せるために肉厚な構造になっているが、鉄製のものは比較的薄
いため、写真(上)でも判別できる。左右に開く扉からは、
長い釘が内部に向かって突き出しており、本体の背後の部分に
も釘が植えられているものもある。犠牲者の悲鳴は外に漏れな
いように工夫されていた。
イメージ 4

然も、次の記事は、もっと過激なDeth Metalバンドの記事を予定して
いるのdeth。相変わらず「Ozzにゃん」改め「愛にゃん名電」


4/21(木)には、両国国技館で、人生初の【生名電】を観ます!
然も、枡席(座敷)で、座ったままヘドバンという、貴重な体験です。

イメージ 1

’04年5月に観た、和製Maiden=陰陽座の、銕仙会(てっせんかい)
能楽研修所の雷舞(live)で、「正座」したまま、歌舞伎役者のように
扇子を振ってヘドバンしたのを思い出します。
件の雷舞模様を収録したDVD『幽玄霊舞』。桐の箱に入っています。

イメージ 2

そういえば、「愛にゃん名電」は、これ までにも(ちょっとかわいく
ない方の)Iron Maiden”の記事を色々書いてきましたが、アルバム
‟Seventh Of A Seventh Son”(邦題『第七の予言』)の曲は初めてですね。

このアルバムは、「愛にゃん明電」の一番お気に入りのアルバムだし、
彼らの歴代アルバムの人気投票をしたら、上位に入るでしょうね。

当ブログの過去のIron Maiden記事はこちら。









というわけで、‟Seventh Son Of A Seventh Son”と‟The Number Of
The Beast”(邦題『魔力の刻印』)と、先日発売された漫画『ちょっと
かわいいアイアンメイデン』第4巻を一緒にパチり。

イメージ 3
『ちょっとかわいいアイアンメイデン』あらすじ
桜舞う入学初日、晴れて中学生の一員となった武藤結月は
女子高特有の百合に憧れていた。そんな所を見計らったか
のように容姿端麗な高等部の上級生舟木碧生から声をかけ
られ、部活動へと誘われる。
色めき立つ結月はその活動内容を聞くと、 信じ難いこと
に学校公認で合理的に拷問を行い研究するという拷問部だった。
想像を絶する答えに逃亡を図るも、拘束具を取り付けられ、
同級生の小橋蒼空、その姉の小橋悠里、初等部の新崎苺花の
部員 達の前に晒され、半ば強制的に入部させられる。
徐々にディープな世界を知っていく結月と、個性的な部員
達の拷問ライ フが始まった。
「陸軍中野学校」の流れを汲む名門女子校で繰り広げられる
「青春 X 百合 X 拷問ストーリー」も、ついに最終巻です。
作中では『魔OO女リOOルなOは』や『ストOイク・Oィッチーズ』
『ラOラOブ!』等のパロディが出てきましたが、最終巻の帯は、
蝶野正洋氏の名言「ガOパンはいいぞ」ですか…
そういえば、「武藤」「舟木」「高田」「馳」「天山」「藤波」等、
キャラの名前は、プロレスラーの名前からとっているんですね。

というわけで、名曲‟Can I Play With Madness”を、漫画
『ちょっとかわいいアイアンメイデン』と絡めて
「妄想訳」してみました。


"Can I play with madness ?"
by (ちょっとかわいくない方の)Iron Maiden

Can I play with madness ?

妄想と遊んでも いいかしら?

Give me the sense to wonder
To wonder if I'm free
Give me a sense of wonder
To know I can be me
Give me the strength to hold my head up
Spit back in their face
Don't need no key to unlock this door
Gonna break down the walls
Break out of this bad place

想像力を頂戴
私が自由だと信じられる希望が欲しいわ
私が私でいられる  という確証が欲しいのよ
「洗脳部」の総統「高田我羅奢」を捕まえて
あんなことや こんなことをする 妄想力を
この扉を開くのに 鍵は要らないでしょ
「洗脳部」の扉を ぶち破ってやるわ
こんな所から 抜け出してやるんだから

*

Can I play with madness?
The prophet stared at his crystal ball
Can I play with madness?
There's no vision there at all
Can I play with madness?
The prophet looked at me and laughed at me (ha ha)       He said:
Can I play with madness?
He said you're blind, too blind to see
Said you're too blind to see

妄想と戯れてもいいかしら?
洗脳部副総統:安生祢里(あんじょうねり
アニヲタで、悪堕ち/鬱展開の同人誌が大好き)は 
水晶球を見つめる
妄想乙!
そこには、何も見えないわ
妄想と遊ぶのも そろそろ終わりよ
安生祢里は笑いながら言った
妄想に耽るするのも 大概にしなさいね
そんな盲目だから 何も見えないのよ

I screamed aloud to the old man
I said don't lie, don't say you don't know
I say you'll pay for this mischief
In this world or the next
Oh and then he fixed me with a freezing glance
And the hell fires raged in his eyes
He said you wanna know the truth son?
Lord, I'll tell you the truth
Your soul's gonna burn in a lake of fire

私は祢里に向かって叫んだわ
嘘でしょ 知らないニャンて言わせないわ
そんなことをいうと いつか「拷問部」
から鉄槌が下るわよ。
そうしたら凍てつくような 「邪気眼」で
睨みながら彼女は言ったわ
「これが真実よ 貴女は 地獄の業火 拷問具
「ファラリスの牡牛」(注釈)の中で萌え燃え死ぬわ」

* repeat

Listen to me, said the prophet

* repeat

Can I play with madness?


注釈:                                  ファラリスの雄牛                             古代ギリシアで設計された拷問および処刑のための装置。            真鍮製の雄牛の像で、中を空洞にして脇に扉をついている。           犠牲者は、雄牛の中に閉じ込められ、その下で火が焚かれる。               真鍮は黄金色になるまで熱せられ、中の人間を炙り殺す。
イメージ 5

‟Black Earth”と、『世紀末重金属伝説』 @ お前はもう 弾いている♪♪♪

$
0
0
イメージ 1

前記事で予告したとおり、今回はDeth Metalの記事deth

5月25日にMelodic Deth Metalバンド:Arch Enemyの
初期メンバーによるユニット:Black EarthのLiveを観るので、
その予習/復習も兼ねてみました。
 
今まで、Hard Roock / Heavy MetalのLiveはいくつか
観ましたが、Deth MetalのLiveは、初めてdeth

それにしても、人生初の声優/アイドルのLive(Viewing)の次が、
生名電(Maiden)初体験(イヤーン><)で、その次が、
初めて
のDeth MetalのLiveにゃんて、相変わらず「愛にゃん名電」の
センスは、極端杉て、「ナニソレ イミワカンナイ」by 西木野真姫


会場は、渋谷クラブクアトロdeth
このハコは、15年前にPealoutという、日本のバンドを
観ました。Pealoutは、『rockin' on Japan』系の
バンドで、Metalぢゃ無いdethが、格好いいdethよ。



そんな訳で、試しにクアトロのHPを覗いてみると、
1988年6月28日、東京・渋谷に初めてオープンしました。

クアトロ(quattro)イタリア語で「4」。
渋谷パルコの4番館=クアトロの最上階に位置する
ライブハウスとして、誕生したのdeth。
(中略)
また、国内外を問わず新人アーティストの登竜門としても
名高く、クアトロがいち早く紹介して、後により大きなステ
ージにステップうpしていったアーティストも、数多くいます。

例えば、J-POPでは、The Flipper's GuitarやPizzicato Five、
Original Loveをはじめとする"渋谷系"と呼ばれたアーティスト
から、Elephant Kashimashi、
Thee Michielle Gun Elephant
東京スカパラダイスオーケストラ、真心ブラザーズ、High Standard、
くるり、クレイジー・ケン・バンド、どのアーティストもクアトロをホーム
グラウンドとして成長してきました。

海外アーティストでは、SadeやDaryl Hall & John Oates、
Lenny Kravitz、Alanis Morissetteなど大物のクラブ・ギグ
から、Nirvana、oasis、Primal Scream、Bjork、
Smashing Pumpkins、Red Hot Chilli Peppers、Sonic Youth、
Beastie Boys、Norah Jones等、現在では信じられないアーティ
スト達のライブをいち早く日本に紹介したのも、クアトロでした。
とのこと。

そういえば、「キャスバル・レム・ダイクン」の4番目の名前も
「クアトロ・バジーナ」でしたね。
「キャスバル」→
「エドワウ・マス」→「シャア・アズナブル」→「クアトロ」deth

『Z』は、キットを完成させて写真も撮っているので、
そろそろ記事を「うp」したいところdeth



因みに、「愛にゃん名電」は、上記のアーティストの中では、
oasisThee Michelle Gun Elephant
大好きで、ギー太でそれぞれ7~8曲完コピしました

Live Forever” by oasis


Ash”by Thee Michelle Gun Elephant


「愛にゃん明電」は、メタラーなのに、Metalは、Black Sabbathや
AC/DCやSkid Rowを、それぞれ1~2曲位しか弾いた事がありません。
これって、格闘技大好きなのに、自分でやるスポーツは、
ウォーキングみたいな感じdethかね?(←いい加減、運動しろや)

次の記事では、oasisを取り上げる予定deth

来月観るArch Enemy(Black Earth)ですが、オリジナルvo.の
ヨハン・リーヴァ(♂)が在籍した’96~’00年は、「愛にゃん明電」は
Metalから離れて、『rockin' on』系のバンドばかり聴いてました。

正確に言うと、当時のMetalのトレンド(Melodic Power Metal,
Modern Heaviness, Deth Metal等)に馴染めなかっただけで、
Ozzy Osbourne(お爺)や、Iron Maiden(名電)や、Bon Joviや
Aerosmithは普通に聴いていました。
Arch Enemyも、当時から名前は知っていたのdethが、元Carcass
のマイケル・エイモット(ギー太)が、ニャンか演/殺ってるんdethね
位の認識だったのdeth

その後、「愛にゃん名電」は’00~03年頃にMetalに再入門したの
dethが、Arch Enemyよりも先に、陰陽座やParadise Lostや
Sentencedにハマったので、


 

"Ever Frost" by Sentenced



Arch Enemyを初めて聴いたのは、Rise Of The Tyrant”('07)だったの
deth 既に、Vo.がアンジェラ・ゴソウ(♀)に代わって4(クアトロ)
枚目のアルバムdethね。
「愛にゃん名電」は、アンジェラ(♀)と同い年deth

麗しのアンジェラ タソ ハァハァ(*´Д`)


とても、女性とは思えない凄まじいdeth声…
 (((((((( ;゚Д゚)))))))ガクガクブルブル


それからしばらく経った2012年、ヨハン・リーヴァ在籍時の最後の
アルバム‟Burning Bridges”を聴いたら、見事にハマってしま
ったの
deth その後、ヨハン時代の他の2枚(‟Black Earth”,‟Stigmata”)も、
一気に揃えました。

というわけで、ヨハン時代のアルバムは完全に後追いで、もう
彼のいるArch EnemyのLiveを観ることは出来ないのか…
と悲嘆に暮れていたら、以前書いた記事でムステインさんから
いただいたコメントで、Arch Enemyデビュー20周年を記念した、
ヨハンとクリストファー・エイモット(ギー太)を含むプロジェクト:
Black Earthの公演を知り、追加公演のチケットを取りました。

マイケル・エイモット(ギー太)のバンドは、'10年のLoud Parkで
Spiritual Beggarsを観ました。
当時は、アニメ『けいおん!!』終了直後で、トリの『お爺』と、
中野梓(Azzにゃん)で、HNを思いついたにゃん


駄菓子菓子、Arch Enemyは観た事が無いので、これが
「愛にゃん名電」にとって、初めてのDeth Metalの
Liveとなるんdeth

個人的には、このBlack Earthは期間限定で終わらずに、
このメンバーでまたアルバム作って欲しいdethね。
アンジェラ(♀)時代のアルバムも、アンジェラ脱退後、
アリッサ=ホワイト=グラズ(♀)参加作の‟War Eternal”も、
クオリティは高いdethが、音が軽く聴こえます。
Deth Metal色が薄まり、普通のMetalという感じdeth

アリッサタソ 萌え~ ハァハァ(*´Д`)



またしても、野獣のごときdeth声…

シエーーー!!!!!!!!! by イOミ

 + ヘ⌒⊂ヽ ヘ⌒⊂ヽ+
  (・ω・ )ノ (・ω・ )ノ
  ( ⊃ ノ ( ⊃ ノ +
+ ⊂__ノ ⊂__ノ
   ∪    ∪
   |∥   |∥



という訳で、Arch Enemyの名曲‟Black Earth”を
和訳してみたのdeth

因みに、この曲は、2nd.‟Stigmata”の曲で、
同名の1st.‟Black Earth”には入っていません。
Black SabbathやIron Maidenの同名曲は、バンド
名を冠した1st.アルバムの、最初と最後に入っているのに…
歌詞に‟Look Back In Anger”というフレーズが
有りますが、次の記事にも出てきます。


Black Earth” by Arch Enemy

Across the lake of fire
Through the desserts of decay
The flames are burning higher
In this land of death you're easy prey

炎の湖を渡り
腐敗の砂漠を越え
地獄の炎は 高く燃え盛る
死の国では 汝は哀れな生贄に過ぎない

*

Black earth
Save our souls
Black earth
Save our souls

焦土と化した大地
我らが魂を 救い給え

Looking back in anger at the twentieth century
Tormented we surrender in artificial serenity

怒りを込めて 20世紀を振り返れば
人工的な静寂の中で 我らは苛まれ 遂に降伏せり

Twisted, torn and burnt
Violation of the crust
Man got what man deserved
Turned the future into dust

捩じ曲げられ 引き裂かれ 燃やされた
地殻への冒涜
人類は その運命(さだめ)を背負う
未来は 塵に変わるであろう

* repeat

A millenarian failure
The dark age has returned
Waiting for a miracle to save the common herd

至福千年の堕落
暗黒の世は 再来せり
無辜の民を救うべく 奇跡を待つ

In a century of darkness the horror spreads within
As our planet stops to turn all hope is lost for man

暗黒の世紀 汝の中で恐怖が広がる
我らが星が回転をやめる時 人類の希望は失われる

* repeat
 

こうして、我流に訳してみましたが、いつもと違い、
今回はアニメ的な妄想は一切入れていないのに、
何やら某『世紀末救世主伝説』みたいdethね。

という訳で、以前の記事にも貼った、
世紀末重金属伝説』の画像を貼ってみます。

ストーリー:
199X年、世界は核の炎に包まれた!
海は枯れ、地は裂け、全ての生物が
死滅したかのように見えた。
だが、【鋼鉄魂】は死滅していなかった!

「お前はもう、弾いている♪♪♪」


世紀末覇王:ラオウxZemaitis


愛馬「黒王号」に跨り、悠然とZemaitisを弾く「覇王」

Jeff Watsonの”Lone Ranger”をイメージしてみました。

イメージ 2

世紀末救世主:ケンシロウxスティングレイ


そういえば、Arch Enemyのギー太弾き:マイケル=エイモットは、
マイケル=シェンカーからの影響を公言していますが、『北斗の拳2』
のOp‟Tough Boy”のギー太リフは、M.S.G.の‟Armed And Ready”
そっくりですね。


‟Don't Look Back In Anger”と、HGUC revive「MS-07B:グフ」

$
0
0
前回で予告したとおり、
今日はoasisの‟Don't Look Back In Anger”記事deth

それにしても、Deth Metalの次がoasisのバラードにゃん
て、相変わらず「愛にゃん名電」のセンスは、極端(extreme)
杉て、ナニソレ イミワカンナイ」by 西木野真姫



因みに、「愛にゃん名電」は、『V』『G』も
『W』も『X』も『∀(ターンエー)』も観ていません。

↑Wを観ないとは、万死に値する!!by 覇軍さん


イメージ 10


Don't Look Back In Anger”by oasis

Slip inside the eye of your mind
Don't you know you might find
A better place to play
You said that you'd never been
But all the things that you've seen
Will slowly fade away

君の心の真ん中へ 滑り込めば
もっと楽しい所が 見つかるはずだろ?
でも君は そんな処は知らないと 言ったっけ
今まで 観て来た風景は
全てゆっくりと消えていくだけよって

So I start a revolution from my bed
'Cause you said the brains I had went to my head
Step outside, summertime's in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
'cause You ain't ever gonna burn my heart out

俺のベッドから革命を始めよう
自惚れないでよ とか君は言ったけど
夏真っ盛りの通りに 飛び出そう
暖炉で暖まるには暑いだろ
さあ涙は拭いて呉れよ
泣き顔ぢゃ 俺の心を燃やせないぜ

*
And so Sally can wait,
she knows it's too late as we're walking on by
Her soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

サリーは永久に立ちすくむ
もう手遅れだってわかってるから
彼女の魂はゆっくりと消えていく
「今更怒らないで 昔の事なのよ」
君の声が 聞こえた

Take me to the place where you go
Where nobody knows if it's night or day
Please don't put your life in the hands
Of a Rock n Roll band
Who'll throw it all away

何処でも好きな処に 連れてって呉れよ
誰も知らない場所でも 昼も夜も構わ無ぇ
でもさ 人生をR N' Rバンドとかに委ねるなよ
自分の面倒も見れない奴等なんかに

Gonna start the revolution from your bed
'Cause you said the brains I had went to your head
Step outside the summertime's in bloom
Stand up beside the fireplace
Take that look from off your face
You ain't ever gonna burn my heart out
 
君のベッドから 革命を始めよう
考えてた事が繋がった って言ったろ
新緑の萌え盛る 町へ繰り出そう
暖炉のそばから立ち上がって
涙は拭っちまえよ
そんな顔ぢゃ 俺の心を燃やせないぜ

* repeat

And So Sally can wait,
she knows it's too late as we're walking on by
Her soul slides away, but don't look back in anger
I heard you say

サリーは いつでも待っている
もう手遅れだってわかってるけどな
彼女の魂は ゆっくりと消えていくけど
「怒りにまかせて 過去を振り返らないで」
彼女の声が聞こえた

It's not today.
もう、昔の話だけどな
'95年の発表当時、ポール・ウェラーが「ここ10年で最高の曲」と
絶賛したとおり、美しいメロディが映える感動的なバラードdeth

「愛にゃん名電」個人的には、HMV渋谷店でアルバムを買った
後に道玄坂で聴き、歩きながら、歌詞も分からないのに思わず
涙が出てしまったのを思い出すのdeth

イントロのピアノが‟Imagine”まんまだったり、「ベッドで革命」と
いうフレーズがJohnとヨーコの‟Bed In”を思わせます。
oasisは、デビュー当時「The Beatlesの再来」と呼ばれる事もあったし、
ギャラガー兄弟も影響を公言しているので、「オマージュ」でしょう。

イメージ 1


次に、最近作っているガンプラHGUC revive「MS-07B グフ」を
晒してみるのdeth
唐突に感じるかもしれませんが、5年前に作った

サイズ比較用に、AC/DCのlive blu-ray‟Let There Rock”
を貼るのdeth
故ボン・スコット時代のLiveアルバムdeth
旧HGUC版は、発売当時に買ったのdethが、
当時の目で見てもいまいちな出来だったので、
改造しようとして失敗してゴミ箱行きになったので、
出来のいい今回のキットは、ちゃんと完成させたいのdeth

イメージ 9

右後左の3面図deth
背中のバックパックの穴が目立つのdethが、
これは意外と役に立つので、埋めない方がいいのdeth

イメージ 11

頭部は差し替えで、鼻が長いランバ=ラル機と、
睨みが利いた「グフ・カスタム」風の
両方が再現出来るのdeth

イメージ 7

同じく、左手もギー太のボトルネック奏法が得意そうな
指がバルカン砲になった手首と、普通の手首が選べるのdeth

イメージ 8

ギー太のボトルネック奏法
左手の指に器具をハメて演奏します。
Bluesギー太リストが時折見せる奏法dethね。

イメージ 12

右手に電磁ムチ「ヒートロッド」、
左手に「シールド」を装備deth

イメージ 5

イメージ 4

右手に「サーベル」を装備deth

イメージ 6

「サーベル」を両手で構えるのdeth

イメージ 3

背中の穴を利用して、「シールド」を
背中に背負う事が出来るのdeth

イメージ 2

Robot魂 Wing Gundam Zero

$
0
0
『黄金週間【G】olden 【W】eek』でござる。

先日、「クアトロ大尉」もとい『覇軍忍法帖』殿
から指令:GWを頂いたので、GWに更新するでござる。

お題は、Robot魂‟Wing Gundam Zero”でござる。
『黄金週間【G】olden 【W】eek』もとい
『新機動戦記【G】undam 【W】ing』主役MSでござる。

駄菓子菓子、前記事にも書いた通り、「愛にゃん名電」は、
『新機動戦記ガンダムW』は観た事が無いでござる。
それどころか、『V』『G』『X』『∀』も観ていないでござる。

   ↑ 万死(バンシー)に値する!!!by『覇軍忍法帖』



先ほど、非公開でうpした積りが、何故か「武田晴信公
伝説の勇者」殿「野獣鉄道999」殿より、‟ニャ”イス!を
頂いたので、この場でお礼を申し上げるでござる m(..)m




この玩具は、’12年の発売当時に買い、直後に写真も撮って
いたでござるが、4年超しで漸くうpするでござる。

先ずは、箱からでござる。

イメージ 1

内容物でござる。

イメージ 2

‟iPOD touch”(’09年製)とサイズ比較をしてみるでござる。

イメージ 3

側面&背面図でござる。

イメージ 4

バストうpでござる。

イメージ 5

次に、可動範囲の検証でござる。

dynabook('05年製)の上で、
ご推奨の、「胡坐」や、

イメージ 10

「すぅ」お姐様が憧れる、「バレリーナ」のような、
Elephant”もとい‟Elegant”な
開脚ポーズ」もとれるのでござる。

イメージ 11

次に、右手に「ツイン・バスター・ライフル」、
左手に「シールド」を持たせてみるでござる。

イメージ 6

翼を広げて、構えてみるでござる。

イメージ 7

「ツイン・バスター・ライフル」を分離して、
両の手にそれぞれ持たせてみるでござる。

イメージ 8

劇中でも魅せた名シーンを、再現してみるでござる。

イメージ 9

次に、「ビーム・サーベル」を持たせてみるでござる。

イメージ 12

次に、「バード・モード」に変形した状態でござる。

イメージ 13

「バード・モード」の、前後と側面図でござる。

イメージ 14

そして、伝説は続くでござる。



Robot魂OZ-06:Leo

$
0
0
前記事に引き続き、今回も『新機動戦記ガンダムW』
に登場するMSのRobot魂記事でござる。

今回は、
Blizzard Of Ozz”(邦題『血塗られた英雄伝説』)
もとい「Oz-06:Leo(リーオー)」でござる。

イメージ 17

そういえば、Heavy Metalの帝王:オジー・オズボーンは、先日、
長年連れ添った妻にして、敏腕マネージャーのシャロンと離婚された
そうで、彼の今後が心配でござるな。ぶっちゃけ、お爺のソロでの
成功は、半分くらいはシャロンの功績だったと思うでござる。

イメージ 18

それはさておき、形式番号血塗られた英雄伝説もとい「Oz-06」と
いえば、「MS-06:ザク」を思い出すでござるが、
「リーオー」も雑魚キャラのようでござる。

前記事の返レスにも書いたでござるが、Robot魂は、主役MSに偏り
がちなHG等のプラモと微妙に違い、主役だけでなくサブキャラや
敵役のMSもリリースしてくれるのがうれしいでござる。

先ずは、箱画像でござる。
左がリーオー本体で、右は各種武装が入った、
別売りのオプション・セットでござる。

イメージ 1

次に、中身でござる。
右側の本体には、最低限の武装しか付かないので、
色々楽しみたければ、オプション・セットが必須でござる。

イメージ 2

次に、本体の3面図でござる。

イメージ 3

可動検証でござる。

肘は120度位曲がるし、「正座」も出来るでござる。
「胡坐」は試していないでござる。
「侍ハリケーンパニ夫」殿には、申し訳ないでござる。

イメージ 5

180度開ける「ウィング・ゼロ」にはかなわない
でござるが、脚はここまで開けるでござる。

イメージ 6

もちろん、「シエー!!!」もできるざんす。
にゃお、通常版の頭部は固定式なので、
オプションセットの可動式のものに差し替えたざんす。

イメージ 7

正しい「シェー」ざんす。
「愛にゃん名電」も、8年位前、上司の前で
「シエー」ポーズをとり、笑いをとったことがあるざんす。

イメージ 19

本体に付属する「105㎜マシンガン」装備でござる。

イメージ 4

次に、「オプション・セット」の武器を色々持たせてみるでござる。

肩を「ビーム砲」に差し替えたでござる。

イメージ 8

右手に「バズーカ砲」左手に「シールド」装備でござる。

イメージ 9

右「ドーバーガン」左「シールド」装備でござる。

イメージ 10

「ドーバーガン」を両手で構えるでござる。

イメージ 11

右「ドーバーガン」左「バズーカ」装備でござる。

イメージ 12

右「ドーバーガン」左「ビーム・サーベル」装備でござる。

イメージ 13

「ビーム・サーベル」二刀流でござる。

イメージ 14

各部のマウントラッチに武器を接続できるでござる。

イメージ 15

イメージ 16

次の記事で、
「ウィング・ゼロ」と
絡ませてみるでござる。

Robot魂 ”XXXG-00W0:Wing Gundam Zero” vs. ‟Oz-06:Leo”

$
0
0
前々回のRobot魂の「XXXG-00W0:Wing Gundam Zero」と、前回の
同「Oz-06:Leo」に引き続き、今回は両者の共演記事でござる。

先ずは‟Bird Mode”に変形したWing Zeroと、


Leoが撃ち合うでござる。

イメージ 1

そのまま「チャンバラ」でござる。

イメージ 2

もちろん、次は「ギー太」や「エリザベス」で共演でござる。


今回は、違う機種の「ギー太」や「エリザベス」を持たせた


写真を2枚貼るでござる。




Wing Zero=スティングレイの「エリザベス」、


Leo=Paul Reed Smithの「ギー太」



イメージ 3

Wing Zero=Flying Vの「ギー太」
Leo=スティングレイの「エリザベス」
Wing Zeroは、Flying Vにちなみ、背中の
羽根を広げているでござる。

イメージ 4

今回は写真が少ないので、代わりに


ニャンコの画像も貼るでござる。


川崎の歓楽街「仲見世通り」の路地裏にいた
野良猫でござる。



イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7


【The Idol M@ster】 Kings Of Metal 【魁!!男塾】

$
0
0
イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3


"Kings Of Metal" by ‟”anowar

Manowar Manowar living on the road
When we're in town speakers explode

『男塾』(‟Idol M@ster”)は 全米ツアー中!
街に入るなり スピーカーが爆発!!
「私は 塾長:江田島平八(天海春香)である!」

イメージ 6

We don't attract wimps 'cause we're too loud
Just true metal people that's Manowar's crowd

臆病者に用はない 我らは五月蠅杉るのよ!
真の「鋼鉄人」は 『男塾』(‟Idol M@ster)の観衆である

*

They wanna keep us down but they can't last
When we get up, we're gonna kick your ass

「音量を下げろ」という奴らは 長生きできない
「【鋼鉄神】に代わってお仕置きよ!」by月野うさぎ
起きたら ケツを蹴り上げてやるわ!

イメージ 5

Gonna keep on burnin'
俺(私)は今 猛烈に熱血している

イメージ 4

We always will
Other bands play Manowar kill

此処に 高らかに宣言する:
他のバンドは【演】るけど 『男塾』は【殺】る!!

Other bands play Manowar kill

大事なことだから もう一回言うね:
他のアイドルは【演】るが、春香さんは【殺】るのだ
(アイドル的な意味で)


イメージ 8


We like it hard, we like it fast
We got the biggest amps, man they blast
True metal people wanna rock not pose
Wearin' jeans and leather, not cracker jack clothes

激しく! そして速く!!(でも、早漏はお断りよ(イヤーン><))
最大のアンプで! 全てを爆破するわ!!
「鋼鉄人」はノりまくり 自分を偽らない 
デニムとレザーで 戦場(live)に赴くわ!
花火や 派手な衣装は要らないでしょ?

* repeat

We're the kings of metal comin' to town
When we light up, have the roof nailed down?
Don't try to tell us that we're too loud
'Cause there ain't no way that we'll ever turn down

『男塾』(Idol M@ster”)は 街に殺(や)って来た!
live(雷舞)が始まり 天上(井)が堕ちて来る!!
五月蠅いとか 言わないでよ!
今更 音量を下げる術は知らないわ!!

* repeat

もう5月(‟”arch)なので、「どM」な記事を。

「愛にゃん名電」は「どM」なので、自宅のCDラックには、
”イニシャルのバンドのアルバムが大量に並びます。
”anic Street Preachersとか、‟”orrisseyとか、
Thee ‟”ichelle Gun Elepahntとか、‟”etallicaとか、
”egadethとか、‟”anowarとか。

でも、「どM」といっても、『けいおん!』の秋山澪さん
(‟”io Akiyama)同様、本当に痛いのはダメにゃんdethけどね。

イメージ 7

という訳で、今回は‟”anowarの記事deth
アニメ‟The Idol ‟”@ster”のキャラクター「天海春香」の
セリフに「他のアイドルは【】るが、春香さんは【
のだ(アイドル的な意味で)」があるので、その元ネタである
「ほかのバンドはるが、‟”anowarはるのだ!
(Other Bands Play, ‟”anowar Kill !)」の詞で有名な
‟Kings Of etal”を、いつものように「妄想訳」してみました。

訳している途中で、『魁!!男塾』や『美少女戦士セーラームーン』も
思い出したので、そのあたりも入れて、「マッシュうp」して
みました。でも「愛にゃん名電」は、‟Love Live”は観た
けど、‟The Idol @ster”をはじめ、ここに挙げたアニメは
全く観たことがないdethけどね。

”anowar といえば、

「偽メタルに死を!」
(Deth to Fales Metal)

だの、

「すべての漢はヴォリューム10で‟殺”る
(All Men Play On 10)

といった名言(迷言?)や、ギネスブックにも認定された

「世界最大音量のLive(139db)」
「世界最長時間のMetal Live
(5時間01分)」等の武勇伝で知られるとおり、
‟True Metal Warrior”(メタル莫迦一代)dethが、
この曲も、その名に恥じない素晴らしい歌詞deth

なので、最上級の‟Hail!”を込めて、妄想訳してみました。

そういえば、



‟A Tout Le Monde(Set Me Free)” by Megadeth

$
0
0
「愛にゃん名電」の2016年5月(‟"”arch)の「ドM記事第2弾は、当ブログ初の
"egadeth」記事deth

曲は、"A  Tout  Le  Monde (Set Me Free)"記事deth

「べッ別に、‟a=”が抜けているのは、
間違いぢゃ無いんだからね!」(ツンデレ風)

この曲が収録されたアルバム‟Youthanasia”といえば、19年前に
起こった「神戸連続児童殺傷事件」の際、ワイドショーで有田芳生が
「犯人はDeth ‟"etalバンド:‟"egadethのファンの30~
40代男性」という出鱈目なプロファイリングをしていました。
根拠として、犯行声明文の「さぁゲームの始まりdeth」という所が
アルバム4曲目‟Train Of Consequences”の歌詞に似ているとか、
「捕まったら僕は吊るされる」という文言がアルバム・ジャケットの
赤ん坊が吊るされている絵を思わせるというものでした。
"egadethはDeth ‟"etalぢゃないし、逮捕されたのは
当時14歳の少年で、"egadethのCDが押収されたという報道もない
ので、全くのガセだった訳dethが…

‟Youthanasia”ジャケット

リリース当時、大学で「哲学」の講義を受けていたら、Eusanasia
=安楽死という単語が出て来て、「おっ!‟"egadethの新譜!」と
思いました。タイトルは‟Eusanasia”と‟Youth”を合わせた造語deth
 「レジに持っていきづらい鮭」と思いましたが、内容は最高deth

イメージ 1

また、少年が逮捕された際、犯行声明文の「積年の大怨に流血の裁きを!」
という箇所は、前記事で取り上げた『魁!!男塾』の作者:宮下あきら氏の
漫画『瑪羅門の家族』の「積年の大怨に灼熱の裁きを!」からの引用と供述
していたようdeth

イメージ 7

このアルバムでギー太を弾いているマーティ=フリードマン
(‟"arty Friesdman)と言えば、"egadeth脱退後は
日本に活動の拠点を移し、J-Popやアニソンの作曲/レコー
ディング/プロデュースを手掛けていますね。
テレビやラヂヲで、流ちょうな日本語を披露していることも
あるので、"etalファンでなくても目や耳にしている人は
多いでしょう。

イメージ 2





そういえば、前記事で"anowarや"egadethの名前を出したら、
"egadethのドラ息子:Nick"enza(ニック・メンザ)の訃報が!!

イメージ 4

なんか、これって、'09年7月に「愛にゃん名電」がDVDで観た、
陣内孝則の自伝映画『ロッカーズ』の最後で、ギー太リスト:谷信雄が
バイク事故で亡くなって、翌日に「愛にゃん名電」がrespectする
アベフトシ(Thee "ichelle Gun Elephant)が事故で急逝し、

イメージ 6

その翌月にUKに行き、oasisの故郷:マンチェスター(‟”anchester
でoasisのギャラガー兄弟の生家や母校等の「聖地巡礼」をしたら、帰国
して数日後に兄でギー太のノエル・ギャラガー脱退→oasis解散したという
「トラウマ」を思い出します。「愛にゃん名電」はoasisも
Thee "ichelle Gun Elephantも ギー太で7~8曲ずつコピー
しましたが、どちらも"etalぢゃないdethね。



ちなみに、中学時代の「愛にゃん名電」は、同級生から「陣内孝則」
に似ている!と言われていましたが、大学では「高橋源一郎」(作家)似
と言われました… 陣内さんは良いけど、高橋源一郎はウレシクナイ…

イメージ 3

「陣内孝則→高橋源一郎とか、
ナニソレ、イミワカンナイ!」by 西木野真姫


アベフトシは、TH eRockersやThe Roosters等の所謂「めんたいRock」
から影響を受けていたし、Thee "ichelle Gun Elephantの
『赤毛のケリー』のイントロって、"egadeth‟Hangar 18”
Arch Enemy‟Burning Angel”にちょっと似ていますよね(←強引!)




ニック=メンザ氏は、僕が"egadethの名前を出したばかりに、
亡くなってしまったのでしょうか?
そうだとしたら、将に「万死に値する!!!」
判決:「愛にゃん名電」は「死刑!」by こまわりくん

イメージ 5

という訳で、「切腹(Harakiri Suicide)」を遂げる「武士」の
気持ちになって、"egadeth‟A Tout Le Monde”を和訳してみました。

謹んで、ニック・メンザ氏のご冥福をお祈り申し上げます。

A Tout Le Monde(Just Set Me Free)” by Megadeth

Don't remember where I was
I realized life was a game
The more seriously I took things
The harder the rules became
I had no idea what it'd cost
My life passed before my eyes
When I found out how little
I accomplished
All my plans denied

何処にいたか 思い出せぬ
漸く気付いた 人生とは 
所詮遊戯に 過ぎぬ事を
物事を 真剣に受け止めるほど
戒律は 更に厳しくなった
如何ほど 対価を払うか 見当もつかぬ
我が人生が 走馬灯のように通り過ぎた
我が成し遂げしものは この程度か
我が愚かな企ては 否定されたのだな

*
So as you read this know my friends
I'd love to stay with you all
Smile when you think of me
My body's gone that's all

此れを読む 我が友よ
一緒に酒を酌み交わしたいが 我は去る
我を思い出す刻は どうか微笑んで欲しい
此処に有らぬは 我が肉体のみ

**
A tout le monde (To all the world)
A tout mes amis (To all my friends)
Je vous aime (I love you)
Je dois partir (I have to leave)
These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free

此処に集いし 親愛なる朋輩よ 
我が 去る刻が来た
此れが 我が「辞世の句」
かくして 我が魂は天に昇る!

If my heart was still alive
I know it would surely break
And my memories left with you
There's nothing more to say

魂が まだ生きていたとしても 
微塵に砕けているであろう
されど 想い出は 汝と共に残る
最早語ることは 尽きた

Moving on is a simple thing
What it leaves behind is hard
You know the sleeping feel no more pain
And the living are scarred

進むは 容易いが
跡を残すは 至難の業
永遠の眠りにつけば 苦痛を感じぬ
満身創痍の 我が生涯

** repeat

(solo)

* repeat

** repeat x 2 times

These are the last words
I'll ever speak
And they'll set me free

これが 我が「辞世の句」
そして 我が魂は天に昇る!!



Iron Maiden & Black Earth のLive

$
0
0
M”archM”ayの‟M”anowar、‟M”egadethの
ドM」記事2連ちゃんに続く、6月(‟J”une)
最初の記事は、最近観たLiveについて。

「ベッ、別に、6月(‟”une)で、「愛にゃん名電」の本名が
”unだからって、いきなり‟”イニシャルのバンド記事は
書かないんだからね!(ツンデレ風)」

4月21日(木)のIron ‟M”aiden(@両国国技館)  と、
5月25日(水)のBlack Earth (@渋谷クラブクアトロ)についてdeth

先ずは、Iron ‟M”aidenについてdeth

両国の隣、秋葉原のパスタ屋さんで見かけた
アニメ『ラブライブ!』のμ’sフィギュア。9体並ぶと壮観deth
左から4体目が、ニコ=マクブレイン「矢澤にこ」deth
指先は、‟M”etalのLiveでもお馴染みの、メロイック・サインdeth
ちなみに、次の記事にも、2つの「ミューズ」が東條希
もとい「登場」します。因みに、「愛にゃん名電」が自宅で
使っている石鹸は、「牛乳石鹸」と「キレイキレイ」deth

イメージ 1

両国国技館の写真。

イメージ 2

海外の‟M”etal Fesで、同じステージに立った、
M”etal Idolグループ:Baby Metalからの花束も。
Metal Resistance"は、最高deth
世界各国のヒットチャートでランクインといのも、納得deth

そういえば、メンバーの‟M”oa ‟M”etalも、
「ラブライバー」らしいdethね。

イメージ 3

アルバム全曲最高dethが、‟Syncopation”が好きdeth


物販で買ったTシャツの表と裏。

「国技館」なので、マスコット・キャラの
「エディ」が、相撲をとっています
でも、いくらなんでも、「勝者」とか書かれた
「ふんどし」は、無いでしょうね

イメージ 14

という訳で、Iron ‟M”aidenのLive画像を、ひたすら貼っていきます。

Trooper”演奏時。

イメージ 4


ヤニック=ガーズ(ギー太)

イメージ 5

英国の軍服姿で、ユニオンジャックを振りつつ
熱唱する、我らがブルース=ディッキンソン。

イメージ 6

と思ったら、今度は「ちょんまげ」を
付けて歌う。おちゃめdethね

イメージ 7

宇宙ナンバー・ワン・アイドル「矢澤にこ」ぢゃ
なくて、ドラ息子「ニコ=マクブレイン

イメージ 8



と思ったら、マスコット・キャラの「エディ」が、
ステージに東條希もとい「登場」!!!

イメージ 9

弦楽器隊4名が集合!!!!

イメージ 10

「エリザベス担当」で、バンマスのスティーヴ=ハリス

イメージ 11

エイドリアン=スミス

イメージ 12

みんな、Die好き!!!
「アンパンマン」顔がラブリーな、
デイヴ=マーレイ

イメージ 15

ステージ全景
向かって右側に見える「悪魔」は、
絵ぢゃなくて、巨大なオブジェ
山羊さんカワ(・∀・)イイ!!にゃん

ちなみに、故:レミー=キルミスターと「愛にゃん名電」の
ホロスコープは、「山羊座(Capricorn)」deth

イメージ 13

イメージ 24

"Capricorn”by Motorhead


次に、

M”elodic Deth ‟M”etalバンド:Arch Enemyの
初期メンバーによるユニット:Black Earth deth

先ずは、物販で買ったTシャツ deth

初期Arch Enemyを聴き始めたのは’12年で、
完全に後追いdeth 最初に聴いてハマった
‟Burning Bridges”のTシャツdeth

イメージ 16

Black Earthのメンバーのサイン色紙と、

マイケル=エイモット(ギー太)の
もう一つのバンド:Spiritual Beggars
の最新作"Sunrise To Sundown"

イメージ 17

アルバムジャケットは、ニャンだか、
カワ(・∀・)イイ!!dethにゃん

この柄のTシャツが有ったら、是非
欲しいdeth(=・ω・=)にゃ~

イメージ 18



次の記事にも、‟Spiritual”という単語
が出てきます。「神田明神」の巫女で、
μ’s随一の‟Spiritual Girl東條希deth

イメージ 19

という訳で、Black EarthのLive画像を貼っていきます。

イメージ 20

イメージ 21

イメージ 22

イメージ 23


元Soft Ballet/現minus(-) 森岡賢 逝去 !

$
0
0
イメージ 1


森岡賢、逝去より抜粋。
元SOFT BALLET/現minus(-) の森岡賢が、
心不全のため2016年6月3日、永眠した。

葬儀については、家族葬が執り行われた
とのこと。
なお後日、森岡 賢のファンへ向けて
「お別れ会」の場が設けられる。
現在のところ詳細は未定だが、決定次第
告知される予定だ。
という訳で、本当は別の記事をうpする予定だったのですが、
一部予定を変更して、ミュージシャンの追号記事を書きます。
なお、次回の記事は、予定通り翌日うpします。

昨年末のレミー=キルミスターから、ミュージシャンの訃報が
続きますが、先日、元Megadethのドラ息子:ニック=メンザの
追悼記事を書いたばかりというのに、またしても訃報ですか…

Soft Balletと言えば、高校1年の「愛にゃん名電」が、
遊佐未森やエレファントカシマシやThe Street Sliders等と
一緒に愛聴していたバンドです。
その後、2年生になると、なぜかSodomとかJudas Priest等
でMetalに開眼するんですけどね。

それにしても、Soft Ballet、遊佐未森etc..から、いきなり
Sodomとか、高校時代の「愛にゃん名電」のセンスは、







Soft Balletは、インダストリアルやエレクトロ・ポップ系の
サウンドなので、ギー太・バンドが好きな「愛にゃん名電」
の嗜好からはちょっと離れていますが、彼らのサウンドは
とっつきやすかったです。時折ハードなギー太の音も聴こえたり
して、そこがMetalに目覚める下地となったのかもしれません。



Escape




当時高校生だった「愛にゃん名電」の、扇子片手にクネクネ踊り
ながら演奏する森岡さんを観る目は、半ば「動物園の珍獣」を観る
ような感じでした。ぶっちゃけ「ゲO」の匂いも・・・(失礼)
しかし、当時日本ではなじみの薄かったインダストリアル系の
サウンドをPopに昇華したサウンドは、素晴らしかったです。

謹んで、ご冥福をお祈り申し上げます。

【マシュー=ベラミー】 6月9日=Rockの日は、Muse‟New Born”の「スピリチュアル」な和訳や。読まないと「わしわしMax」やで~!!! 【東條希】

$
0
0
という訳で突然の「元Soft Ballet/現minus(-) 森岡賢 逝去」
の記事をはさみ、前々回の記事で予告したとおり、今日6月9日
(=Rockの日)は、‟Spiritual”で「ミューズ」な記事を書くで。
ちなみに、「愛にゃん名電」が自宅で使っている
石鹸は、「牛乳石鹸」と「キレイキレイ」や。

「6月9日=Rockの日」は、6月9日生まれのMusician
 & μ'ジシャンの誕生日を祝福するんやで。

そう、今日は英のRockバンド:MuseのVo & ギー太:
「マシュー=ベラミー」と、アニメ『ラブライブ!』に
登場する
スクール・アイドル・グループ:μ'sのメンバー「東條希」の誕生日や!
なので、「のんたん」をオマージュして、blogも「エセ関西弁」で書くで。

Happy birthday to you~♪
Happy birthday dear Matthew & Non-tan~♪




イメージ 1
「マシュー=ベラミー」プロフィール:
誕生日:1978年6月9日
英:ケンブリッジ生まれのミュージシャン。身長:170㎝ 
デヴォン州テンマスのバンド:MuseのVo.&ギー太。
ドミニク・ハワード(ドラ息子)、クリス・ウォルステンホルム
(エリザベス)とともにバンド活動を続け、現在に至る。
Museでは、7枚のスタジオ・アルバムと2枚のライヴ・アルバムを
発表し、グラミー賞のノミネート3回(うち受賞1回)、全世界での
セールスは1500万枚以上を数える。特に、ロンドン・オリンピック
('12年)の公式テーマ・ソング"Survival"が有名。

イメージ 2

「東條希」プロフィール:
C.V.:楠田亜衣奈。
秋葉原にある架空の学校:音ノ木坂学院の生徒会副会長。
スクール・アイドル・グループ:μ’sの名付け親にして、
9人目のメンバー。神田明神の巫女で、タロットやパワー・
スポット等、「スピリチュアル」な物に目が無い。
関西出身ではないが、関西弁を話す。時折「わしわし」と
称して、ほかのメンバーの胸を揉む。愛称「のんたん」。

6月9日生まれ(双子座) 
身長:159㎝ 
血液型:O
B/W/H:90/60/82
好きな食べ物:焼き肉 
嫌いな食べ物:キャラメル
趣味:昼寝・占い 
特技:ハンドパワー
子どもの頃の夢:サンタさん
得意料理:おうどんさん 
得意教科:英語
イメージカラー:バイオレット(紫)
所属ユニット:μ’s lily_white
lily_white といえば、U2の初期3部作:“Boy”~‟War”(邦題『闘』)のプロデューサーは、
Steve Lillywhiteや。

Steve Lillywhiteプロデュースの‟War”と、
lily_white のシングル『微熱からMystery』や

イメージ 3


U2といえば、映画『けいおん!』で放課後ティータイム
がロンドンでタクシーに乗るシーンで流れた曲が、U2の
‟Where The Streets Have No Name”にクリソツや。




『けいおん!』劇中で学校の屋上が出てきた際、このPVや
The Beatlesのように、屋上でLiveを演るんかと思ったら、
演らなくてちょっと残念だったのや・・・
スクール・アイドル:μ’sは、屋上で練習やLiveを演ったで。


Museの日本版のライナー・ノーツには、ドミニク=ハワード
(ドラ息子)を「ドム」と書いてあったのや。「ドム」といえば、
けしからんことに、「のんたん」を「ドム」呼ばわりする人もおるん。
そんなこと言う人は、「わしわしMax」やで~!!!

Museの「ドム」と、μ’sの「のんたん(ver .ドム)」や

イメージ 5

「愛にゃん名電」は「ラブライバー」歴はちょうど
1年やけど、Muse(英のRockバンド)はデビュー当時から
知っているんよ。
「愛にゃん名電」が就職した年:'9X年に、彼らは
デビューしたので、秘かに「同期」とか思っているのや
勝手に「同期」とか、おこがましいにもほどがあるやん(笑)

Muse/μ’sといえば、某掲示板では、以下のような、
不毛なやり取りが交わされたんや。
「愛にゃん名電」は、Museもμ’sも両方とも好き
やから、仲良くしてほしいのや。
215 :風吹けば名無し :2015/11/13 01:09:
μ'sってラブライブちゃうの?
ワイはスノハレ大好き

227 :風吹けば(r: 01:10:30
>>222
何が言いたいのか分からんがミューズってラブライブの
ユニットちゃうんか

257 :風吹けば(r:01:12:35.
>>241
アニメはラブライブ以外興味ないからアニ豚では
ワイはないで ラブライバーや
μ'sってええ名前やからラブライブ以外にも使ってる
のおったんやな

415 :風吹けば(r : 01:22:>>398
必死なのはお前やろ
そのバンドがSSA埋められるの?映画大ヒットできるの?
日本でCD10万売れの?

455 :風吹けば(r:01:25:26
>>437
日本でゴールドディスクに認定されたの何枚あるの?
μ's超えてから煽れや

440 :風吹けば(r: 01:24
ミューズ(英: Muse)は、イギリスのロックバンド。
1994年にデヴォン州ティンマスで結成(中略)

そのユニットがグラミーにノミネート3回(受賞1回)
されるの?世界で1500万枚売れるの?海外の大規模
フェスにヘッドライナーとして呼ばれるの
そう思っていたら、youtubeで、海外のラブ・ライバーが、
Muse/μ’sの素晴らし杉るマッシュ・うpを発表していたんや。
題して‟Hysteric Angel”や。
Museの‟Hysteria”のへヴィなリフに、μ’sの‟Angelic Angel”の
「渋谷系」風な歌メロが見事に調和してるん。
絵里ちも思わず「ハラショー!!!」な出来や。




「渋谷系」といえば、カジヒデキは最近、声優の花澤香菜さんのプロデュースも
やっているらしいな。「渋谷系」→「秋葉系」への華麗なる転身や。



でも、「愛にゃん名電」は、3月31日(木)、4月1日(金)に
開催された、μ'sのlive viewing‟Final Love Live ~μ'sic
 Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪”は観たけど、Muse(英のRock
バンド)のLiveは観た事無いのや…
同時期にデビューして、ファンも被りそうなcoldplayの
liveは、'05年と'09年に観たんやけどね…


という訳で、Museの2nd.アルバム‟Origin Of Symmetry”
の冒頭を飾る‟New Born”を、「東條希」風に、
‟Spiritual”な「エセ関西弁」で訳してみたんや。
冒頭の鍵盤や、「世界とつながれ 己の内面とつなげよう」
という歌詞が、本当に‟Spiritual”やね~♪♪♪
で、途中からディストーションかかった、激しい演奏になる所は、
絵里ち風に言うと、「ハラショー!!!」や。
これ聴いて「燃え/萌え」ない人は、
「わしわしMAX」やで~♪♪♪♪♪♪♪♪♪



"New Born" by Muse

*
Link it to the world
Link it to yourself
Stretch it like a birth squeeze
The love for what you hide
The bitterness inside
Is growing like the new born

世界とつながるんや
それを あなたの内面へとつなげるん
赤ん坊を絞り出すように  腕を一杯広げるんよ
あなたの秘めた愛や 内なる葛藤が
生まれたばかりの赤ちゃんように 成長するのや

**
When you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

あなたは若くして あまりに
多くの物を 見てきたんやね
この 魂が欠けたような世界で

Hopeless time to roam
The distance to your home
Fades away to nowhere
How much are you worth
You can't come down to earth
You're swelling up, you're unstoppable

「希」無き時代を 彷徨うんや
あなたの故郷までの 道のりは
何処へともなく 消えて行くんや
あなたに 一体どんな価値があるん?
もう普通の生活には 戻れなくなったのや
あなたの夢と葛藤は どんどん大きくなって
もう 誰にも止めることは出来ないんや

叶え♪ みんなの夢♪♪♪♪♪♪♪♪♪

イメージ 4

'cause you've seen, seen
Too much, too young, young
Soulless is everywhere

何故って あなたは   若くして 
あまりに多くの 魂が抜けた物を 
見てしまったんよ

***
Destroy the spineless
Show me it's real
Wasting our last chance
To come away
Just break the silence
'cause I'm drifting away
Away from you

意気地なしを やっつけるんや
ウチに あなたの覚悟が 本物だって示すんよ
でも 最後のチャンスを 逃したんやね
沈黙を破って
ウチの魂は彷徨い
あなたの元から去っていくんよ

* ** & *** repeat
と、6月9日午前6時9分に
更新や♪♪♪♪♪♪♪♪♪

『ラブメタル! Heavy Metal Idol Project それは僕たちの奇跡』 & 『目指せ!メタルマスター vol.2』!!

$
0
0
という訳で、今回も性懲りもなく、「東條希」(のんたん)
をオマージュして、「エセ関西弁」で記事を書くで。

今回のお題は、鋼鉄の漫画家「Denmeta(伝説のメタラー)」氏の
漫画『めざせ!メタルマスター Vol.2』と、同人Metal バンド:
South Of Heavenの『ラブメタル!Heavy Metal Idol Project
Vol. 7 それは僕たちの奇跡』やで。

イメージ 1

伝メタはんの漫画『めざせ!メタルマスター』は、
この巻で完結や。相変わらず面白いねんけど、
「メタルで時代劇」というタイトルで、
「人間椅子」「陰陽座」が出て来無いの
は、ちょっと物足りないで。

イメージ 3

『メターミネーター』では、液体金属の
「T6666」が、人類を滅ぼしに、未来から
殺って来たで。というか、こんな楽しい
「ターミネーター」なら、ワイの家にも、
台欲しいで。

イメージ 2

次に、同人メタル・バンド:South Of Heavenの
『ラブメタル! Heavy Metal  Idol Project 
Vol.7 それは僕たちの奇跡』と、本家Slayerの
"South Of Heaven”や。『スレイヤーズ』やないで。

Pantera『脳殺!("Far Beyond Driven”)』もとい
「悩殺パンチラ」な「のんたん」の鮭(ジャケ)目印や。
レジに持ってくのが、恥ずかしいで。同僚のO君から、
「それ、なんのエロゲdethか?」とか突っ込まれたで。

イメージ 4

『スレイヤーズ

イメージ 8

パンチラもといPanteraの『脳殺!(”Far Beyond Driven”)』
から、"Strength Beyond Strength”や。鮭(ジャケ)の、脳天を
えぐるドリルのように、強烈な‟ニャン”バーや。


『脳殺』通常版(左)と、アナログ盤の鮭(右)や。
「脳天ドリル」も凄いが、「肛門ドリル」もキてるのう…
昔『Burrn!』誌で連載していた、
『穴ルは負けず嫌い』
というコラムを思い出すで。

イメージ 5

その『穴ルは負けず嫌い』を、世間体を考えて改題した
単行本『ぐろぐろ』や。著者は松沢クレイジーもとい「呉一」や。
内容は「エログロナンセンス」や。久々に読んだけど、やっぱり爆笑や。

イメージ 6
内容(「BOOK」データベースより

非常識とは。下品とは。そもそも不快って何?
タブーって、いったい―。闘うエロライターは
考えた。公序良俗を声高に叫び、権力を振り
かざして他人の自由を奪う。そして、いざと
なると「常識」で頬被りして無責任を決めこむ。
そんな「偽善者」たちに贈る、ウゲーッとなる
こと確実な、ぐろぐろエッセー集。世間にはび
こる矛盾を嗤い、おバカな鉄槌を下す。

内容(「MARC」データベースより)

たった一人の読者の抗議によってはじまった、
SMエロ・グロエッセイ。ヘヴィ・メタル雑誌
「BURRN!」連載中の「アナルは負けず嫌い」
をまとめ、世間体を考えて改題。
また脱線しそうになったが、Youtubeにも試聴動画がうp

7作目ともなると、アニソンとMetalのコラボも、
大分こなれて来たで。

今回のC/Wは‟Soldier Game”という、ちょいと渋い
チョイスや。原曲は、「綾瀬絵里」「園田海未」

「西木野真姫」が歌う、Morbid Angel(モー天。)
もとい「モーニング娘。」風のニャンバーやで。


原曲や。
“Metal Idol Project は、原曲とは、アレンジが
全く変わっているが、曲の素晴らしさは不変や。
改めて、『ラブライブ!』楽曲のクオリティ
に驚かされるのう





Morbid Angel(モー天。)のギー太リスト:
トレイ=アザトース(Azzにゃん(♂))と、
『けいおん!』のAzzにゃん(♀)や。
(Azzにゃん(♂)も、アニヲタとして
知られとるで。名前からして
『クトゥルフ神話』の邪神なので、
クトゥルフ神話を「萌え」化したアニメ
『這い寄れ!ニャル子さん』を観た
彼の感想が気になるわ。

イメージ 7

以前も貼ったが、彼のインタビューを貼るで。
このインタビューは90年代の物なので、
出て来るアニメが古いのはご愛敬やな。
Deth Metalバンド:Morbid Angelの
トレイ=アザトース氏、 日本の
アニメについて大いに語る。

 「最初にハマったアニメは、確か
「宇宙戦艦ヤマト」や「マッハGo!
Go!Go!」あたりだったと思う。 

でも、やっぱり本当の意味で俺の興味
を引いたのは「マクロス」だったね。

そこから「らんま1/2」「セーラー
ムーン」なんかに惹かれていったんだ。
 ああいう感じのアニメが好きだね。

 日本のアニメってエンターテインメント
の要素が強いだろ?
アニメに含まれている要素にしても、
 テクニックにしても…
アメリカのアニメって中身が空っぽで
つまらないんだよね。
 
その点、日本のアニメは感情を呼び起こ
されるようだし、ユーモアのスタイルも
好きだし、観ていて楽しいんだ。

俺もああいうものに是非とも参加して
みたいね。曲を書くとか、 アニメの
ビデオを作るとか何でもいいから。(笑)」

「コレクションも色々集めてるよ。
かなり多岐に渡っているが、俺と
カミさんのお気に入りはやっぱり
何と言っても「らんま1/2」だね。
あれがベストだ。
実際、俺はらんまのTシャツを着て
ステージに上がった事も有るんだ。(笑)」

Viewing all 552 articles
Browse latest View live




Latest Images